Prevod od "další potíže" do Srpski


Kako koristiti "další potíže" u rečenicama:

Jestli neuděláme to, co je správné, budeme mít jen další potíže.
Ако не поступимо исправно, имаћемо још више проблема.
Vydejme se na cestu, než způsobíte další potíže.
Krenimo dok niste izazvali još veæe probleme.
Mají strach, že by tvá přítomnost mohla vzbudit další potíže.
Plaše se da bi vaše prisustvo moglo podstaæi dalje nevolje.
Zranila jsem tě, nechci ti způsobit další potíže
Prebij me da ti više ne pravim neprilike.
Pokud nenastanou další potíže, měli bychom uvidět Hoggetta a jeho psa, Prase.
Ako ne bude više problema, videæemo Hogeta i psa "Svinju".
Myslel sis, že když budeš v armádě, tak nebudeš mít další potíže?
Mislio si ako odeš u vojsku da neæe biti više nevolja?
Budeš mému kamarádovi dělat další potíže, tak tě zabiju.
Ako budeš zadavao mom drugu još nevolja, ubiæu te.
Předstíráním, že nejste mrtvý, si způsobíte další potíže.
Samo æeš da se uvališ u veæe nevolje ako se pretvaraš da nisi mrtav.
Měl jsem vědět, že s ním budou další potíže.
Trebao sam znati da æe s tobom da bude problema.
Ještě, že jsem už moc starý, abych způsobil další potíže.
Bogu hvala što sam previše star da bih izazivao veæe nevolje.
Vláda nechtěla další potíže, po tom co jsem to ukrad, tak to řekla, že to bylo míň...
Гувернер није хтео више да се срамоти после тога. Тако да су сређени у папирима...
Již nemohu zaručit, že s nimi nebudou další potíže, nebo se mnou samotnou.
Ne mogu jamèiti kako više neæe praviti nevolje, ili èak ni ja.
Jak mám vědět, že se to nevrátí a nezpůsobí další potíže?
Kako da znam da nas ovo neæe progoniti?
A omlouvám se, že jsem vám způsobil ještě další potíže.
Žao mi je što sam doneo još više nevolja u tvoj život.
A očekávám už žádné další potíže mezi námi, nikdy.
I oèekujem da izmeðu nas više neæe biti problema. Nikada.
Dělal vám McRae nějaké další potíže?
Mekrej vam je zadao još nevolja?
Jestli jsi tu peněženku našel, je nejlepší ušetřit si další potíže, dokud je čas.
Ako si pronašao taj novèanik, najbolje je da ga predaš policiji dok još imaš vremena.
Možná je pro tebe jen způsobem, jak tvořit další potíže.
Možda ga samo koristiš da stvoriš nove Probleme.
Důležité je, že jsme vyndali celý nádor a tím pádem by se u Davida neměly projevit další potíže.
Najvažnije je da smo izvadili tumor, i spreèili da izazove još problema.
Pak tedy odejdi. A naše další potíže zmizí.
Onda idite i ne donosite nam više nevolje.
Jediné, co tě tam čeká, jsou další potíže.
Napolju te èeka samo još nevolja.
Vypadá to dobře, nebudete mít další potíže.
Stanje je zadovoljavajuæe. Neæete više imati problema.
Neměl bys teď riskovat další potíže.
Ne bi trebalo više da tražiš nevolje.
A nechceme žádný další potíže, tak proč nepředstíráš, že tu ani nejsme?
Dosta nam je frke. Samo se pretvaraj da nismo ovde.
0.61876916885376s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?